L'Hôtel Jills vous attend au 61 rue du Château d'Eau, dans le 10e arrondissement de Paris. Cette adresse centrale vous place à quelques minutes des Gares de l'Est et du Nord, au cœur d'un quartier vivant où bat le pouls authentique de la capitale. Métros, bus et taxis convergent naturellement vers cette artère parisienne, faisant de Jills un point d'ancrage idéal pour rayonner dans toute la ville.
Les stations Château d'Eau (ligne 4) et Jacques Bonsergent (ligne 5) vous déposent à quelques pas de l'hôtel. République, carrefour majeur desservi par les lignes 3, 5, 8, 9 et 11, se trouve également à proximité immédiate, ouvrant l'accès à l'ensemble du réseau parisien.
La Gare de l'Est et la Gare du Nord se situent toutes deux à moins de 10 minutes à pied de l'hôtel. Un trajet tranquille à travers le quartier, ou quelques stations de métro pour ceux qui préfèrent voyager léger. La Gare Saint-Lazare et la Gare de Lyon sont accessibles en métro direct en une vingtaine de minutes.
Depuis Roissy-Charles de Gaulle (CDG) – Le RER B vous conduit à la Gare du Nord en 30 minutes environ, puis 10 minutes de marche jusqu'à Jills. Les taxis et services VTC assurent également la liaison en 45 minutes selon le trafic.
Depuis Orly (ORY) – La ligne 14 jusqu’à Châtelet puis la ligne 4 jusqu’à Château d’Eau vous déposent à l’hôtel, ou optez pour un trajet direct en taxi d'environ 40 minutes.